Here are three of the best websites for fantasy writers, to help you create characters, creatures, and worldbuilding. Plus, they're all free.